Naviguer

Le matériel de sécurité obligatoire à bord

Le matériel obligatoire dépend de ta distance d'un abri. Chaque armement reprend le précédent et en ajoute.

Mis à jour le 5 octobre 2026

En bref

  • Moins de 2 milles d'un abri : l'armement basique.
  • De 2 à 6 milles : l'armement côtier, la limite du permis côtier.
  • Au-delà : semi-hauturier, puis hauturier dès 60 milles.

Quatre armements selon la distance

Distance d'un abriArmement
Moins de 2 millesBasique
De 2 à moins de 6 millesCôtier
De 6 à moins de 60 millesSemi-hauturier
60 milles et plusHauturier

La distance se compte depuis un abri, pas depuis la côte : voir les limites de navigation. Le matériel doit être en bon état, à jour de ses visites et prêt à servir. Il ne se range jamais dans le compartiment moteur.

Basique : moins de 2 milles d'un abri

  • Un gilet de niveau 50 au moins par personne, facile à attraper. Une combinaison néoprène ou étanche portée peut le remplacer.
  • Une lampe étanche de 6 heures d'autonomie au moins : une lampe torche pour le bord, ou une lampe fixée à chaque gilet.
  • Un ou plusieurs extincteurs.
  • Un moyen d'écoper (écope, seau ou pompe à main) si le bateau n'est pas auto-videur ou a une cabine.
  • Un point d'amarrage et un bout de remorquage.
  • Une ligne de mouillage adaptée au bateau. Les bateaux de moins de 250 kg (voile, ou moteur de 4,5 kW au plus) et les jet-skis en sont dispensés.
  • Les heures et coefficients de marée du jour, sauf en Méditerranée.
  • Hors des eaux territoriales, le pavillon national.

Côtier : de 2 à 6 milles

Tout l'armement basique, plus :

  • Une bouée fer à cheval ou couronne pour la personne tombée à l'eau.
  • Des gilets de niveau 100 pour chacun. Une personne qui sait nager peut porter à la place, sur elle, un gilet de niveau 50 ou une combinaison adaptée.
  • Trois feux rouges à main.
  • Un compas magnétique étanche, visible depuis le poste de conduite.
  • Les cartes marines officielles à jour de ta zone, sur papier ou sur écran.
  • Le règlement pour prévenir les abordages (RIPAM), ou un résumé.
  • Un document qui décrit le balisage de ta zone.

C'est l'armement de la limite du permis côtier.

Semi-hauturier et hauturier : au-delà de 6 milles

Semi-hauturier, de 6 à moins de 60 milles : tout l'armement côtier, avec des gilets de niveau 150 pour chacun, plus :

  • une VHF fixe ;
  • un ou plusieurs radeaux de survie pour tout le monde ;
  • de quoi faire le point, tracer et suivre une route ;
  • le livre des feux et un journal de bord à jour ;
  • un moyen de recevoir la météo marine ;
  • un harnais et sa longe (un par bateau à moteur, un par personne sur un voilier) ;
  • une trousse de secours et un projecteur de recherche étanche.

Hauturier, à 60 milles et plus : tout le semi-hauturier, plus une balise de détresse (RLS), une VHF portable étanche et un radeau de survie de type I ou de classe II. Un moyen de communication par satellite est recommandé.

Les gilets et l'équipage

Niveau du giletExigé à partir de
50Basique, moins de 2 milles
100Côtier, de 2 à 6 milles
150Semi-hauturier, dès 6 milles

Un enfant de 30 kg ou moins a toujours un gilet de niveau 100, quelle que soit la distance. Le chef de bord vérifie que chacun sait où est le matériel et comment s'en servir. Les feux à main et la VHF servent à appeler les secours.

Questions fréquentes

Le gilet doit-il être porté ?

Il doit être à bord et facile à attraper. Le porter en permanence est recommandé, surtout si tu navigues seul.

La VHF est-elle obligatoire près des côtes ?

Non. La VHF fixe devient obligatoire à partir de 6 milles d'un abri.

Quel gilet pour un enfant ?

Un enfant de 30 kg ou moins a un gilet de niveau 100, quelle que soit la distance.

Dans l'app

Réviser le code

Les 10 thèmes du permis côtier en escales de quelques minutes, avec les questions de l'examen.

Commencer

Les notions du code liées

À lire aussi

Sources

Icône de l'app Cap Canaille
Cap CanailleiPhone et web
Essayer