Balisage : région A et région B
Aux Antilles et en Guyane, bâbord devient vert.
- En région A, la métropole, bâbord est rouge.
- En région B, bâbord est vert et tribord rouge.
- Les cardinales et les autres marques ne changent pas.
Teste-toi
Tu navigues en Guadeloupe ou en Martinique. Dans quelle région de balisage es-tu ?
Exemples de questions d'examen
1. Tu entres dans un port de Guadeloupe (région B). De quelle couleur est la marque à laisser à bâbord ?
- ARouge
- BJaune
- CVerte
Voir la réponse
Réponse C : Verte
Verte : en région B, les couleurs latérales s'inversent. Pour t'en souvenir, les Américains disent « red right returning » : en rentrant, le rouge est à droite, donc le vert à gauche.
2. En région B, tu vois cette marque en venant du large. De quel côté la laisses-tu ?
- AAucun, elle signale une zone particulière
- BSur tribord
- CSur bâbord
Voir la réponse
Réponse B : Sur tribord
Sur tribord : en région B, le rouge est à tribord en rentrant. La forme le confirme, car elle ne change jamais : le cône est toujours à tribord.
3. En Martinique (région B), tu remontes le chenal depuis le large et vois cette marque. De quel côté la laisses-tu ?
- ASur tribord, le vert est tribord partout
- BSur bâbord
Voir la réponse
Réponse B : Sur bâbord
Sur bâbord : en région B, le vert est à bâbord en rentrant. La forme le confirme, car elle ne change jamais : le cylindre est toujours à bâbord.
À lire aussi
Le balisageLes bouées cardinales
Le balisageBâbord, tribord : le balisage latéralLe balisageLes feux des cardinalesContenu en partie issu de la banque de questions permis côtier d'Alexis Morain, sous licence CC BY-SA 4.0. Cette page est partagée sous la même licence.